Desde 2016, o Masp (Museu de Arte de São Paulo) elege um tema para pautar a programação. Depois de falar sobre Histórias da Sexualidade (2017), Histórias das Mulheres (2019) e Histórias Brasileiras (2021-22), é a vez dos povos originários. Em 2023, as Histórias Indígenas começam a ser contadas com duas exposições, inauguradas nesta sexta-feira (24) e em cartaz até o próximo dia 11 de junho.
+ CAPA: Uso de psicodélicos para combater a depressão vive boom em São Paulo
Uma delas é MAHKU: Mirações, que marca os dez anos do Coletivo MAHKU (Movimento dos Artistas Huni Kuin), do povo Huni Kuin, no Acre. Com curadoria de Adriano Pedrosa, diretor artístico, Guilherme Giufrida, curador assistente, e Ibã Huni Kuin, curador convidado, a mostra gira em torno de cantos, mitos e experiências visuais geradas pelos rituais de nixi pae, que envolve a ingestão de ayahuasca, denominadas mirações.
“O MAHKU é uma transmutação do som para a imagem”, explica Kássia Borges, integrante do grupo. O coletivo foi criado por Ibã no intuito de manter viva a língua hãtxa kuin e apresentar a cultura do povo para pessoas não indígenas. Ele juntou seus filhos, começou a cantar músicas na língua nativa e pediu para que fizessem representações visuais dos sons — já que considera que não é possível traduzir as letras, apenas atribuir um novo sentido.
![AIREVITAL_V1 AIREVITAL_V1](https://vejasp.abril.com.br/wp-content/uploads/2023/03/MASP_Foto_Daniel-Dinato-768x576.jpeg.jpg?quality=70&strip=info&w=650)
Em 2017, quando o fundador se casou com Kássia, que na verdade é carajá, ela passou a integrar o grupo e introduziu novas técnicas e materiais de trabalho. Formada em artes plásticas nos anos 1980, ela vê uma valorização da produção indígena nos últimos cinco anos.
“Antes só tinha trabalho guardado como memória, e nossa arte é viva”, conta. “Era um apagamento enorme. Não podia ter nome indígena, não podia falar a língua. Foram anos de muito sofrimento.”
Segundo a artista, um dos fatores que influenciaram essa mudança foi a pressão externa. “Demorou para os museus brasileiros abrirem as portas para nós. Fui à Dinamarca em 1993 e vi indígenas australianos no mesmo museu que o (Joan) Miró”, analisa.
+ Mostra no Paço das Artes resgata história de mulheres artistas e cientistas
Um dos curadores da exposição, Guilherme Giufrida diz que era um desejo antigo do Masp falar sobre as Histórias Indígenas. Na programação inicial, o tema estava previsto para 2021, mas foi adiado devido à pandemia. “É uma primeira geração de artistas tomando o controle da narrativa, que coincide com um ano em que houve a criação do Ministério dos Povos Indígenas. É só o começo”, comenta. Para prestigiar esse momento, o Masp cedeu, pela primeira vez na história, o espaço da rampa vermelha para a exposição de obras dos artistas do coletivo.
A programação cultural se estende para outras instituições: além do Museu das Culturas Indígenas, cuja pauta é elaborada em colaboração com as comunidades locais, o Instituto Moreira Salles apresenta até 9 de abril Xingu: Contatos, com obras de artistas indígenas como o Coletivo Kuikuro de Cinema, e o Museu da Língua Portuguesa aborda as línguas faladas por povos originários em Nhe’e Porã: Memória e Transformação até 23 de abril.
Publicado em VEJA São Paulo de 29 de março de 2023, edição nº 2834