Avatar do usuário logado
Usuário
Imagem Blog

Terraço Paulistano

Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Notas exclusivas sobre artistas, políticos, atletas, modelos, empresários e pessoas que são destaque na cidade. Por Humberto Abdo (humberto.abdo@abril.com.br).

Samba para francês ver

Casal traduz e grava músicas de Jorge Aragão, para deleite dos brasileiros que moram na França

Por Humberto Abdo
14 jul 2025, 08h00 •
Casal-traduz-sambas-de-Jorge-Aragão
Manu e Arthur: samba com sabor doce e apimentado (Arthur Guezou/Divulgação)
Continua após publicidade
  • Sucessos românticos de Jorge Aragão ganharam versão francesa nas mãos de Arthur Albaz, 29, e Manu Lacerda, 33. A convite da família do sambista, o casal traduziu onze faixas, produzidas em um mês e lançadas pela gravadora Aragão Music. “Pode ser um refúgio para as pessoas que moram na França ou para o francês que mora no Brasil”, diz Arthur.

    “É algo bem doce de ouvir, mas apimentado também”, descreve Manu. Nascida no Rio de Janeiro, hoje ela vive com o parceiro em Paris, cidade natal dele, que trabalha como engenheiro ambiental, mas tem dado “umas canjas” nas rodas de samba parisienses. Os dois se conheceram em uma viagem a Caraíva, no sul da Bahia. “O primeiro beijo foi em um samba”, conta ela.

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.
    15 marcas que você confia. Uma assinatura que vale por todas
    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe semanalmente Veja SP* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Assinantes da cidade do SP

    A partir de 29,90/mês