Avatar do usuário logado
Usuário
Imagem Blog

Pop! Pop! Pop!

Por Blog Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Cultura pop, TV e o que repercute nas redes sociais

Hit do Facebook: Clássicos do carnaval brasileiro em inglês

E se alguns dos clássicos do nosso carnaval fossem traduzidos para o inglês? Pensando nisso, e a exemplo do Hipster do Brega, a página Brazilian Hits no Facebook pensou em verter para o idioma do Tio Sam aquelas músicas que ressurgem durante a folia. Aí em cima, A Pipa do Vovô, na voz de Silvio Santos. […]

Por Tiago Faria Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO
8 fev 2013, 17h54 • Atualizado em 27 fev 2017, 11h27
Brazilian Hits - Ivete
Brazilian Hits - Ivete (/)
Continua após publicidade
  • brazilian-hits-silvio-santos1

    E se alguns dos clássicos do nosso carnaval fossem traduzidos para o inglês? Pensando nisso, e a exemplo do Hipster do Brega, a página Brazilian Hits no Facebook pensou em verter para o idioma do Tio Sam aquelas músicas que ressurgem durante a folia. Aí em cima, A Pipa do Vovô, na voz de Silvio Santos.

    + Siga o Pop! no Facebook e acompanhe novidades do blog

    Como será que ficaria A Roda de Sarajane? Quem não se lembra de “Vamos abrir a roda, enlarguecer”?

    brazilian-hits-sarah-jane1

    Nem Tim Maia escapou. W/Brasil, de George Welljor, ou melhor, Jorge Ben Jor.

    Continua após a publicidade

    brazilian-hits-jorge-ben1

    E pra fechar, não poderia faltar Ivete Sangalo com seu hit, Sorte Grande, mais conhecido como Poeira.

    brazilian-hits-ivete1

    Continua após a publicidade

    Gostou? Veja mais divertidas traduções na página no Facebook.

     + Leia mais novidades do blog Pop! Pop! Pop!

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe semanalmente Veja SP* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Assinantes da cidade do SP

    A partir de 29,90/mês