SEGUIR
SEGUINDO
Com 9 indicações ao Oscar, ‘Nada de Novo no Front’ tem produtor brasileiro
Daniel Dreifuss estabeleceu carreira em Los Angeles e esta já é sua segunda indicação ao prêmio; "autenticidade norteia a minha carreira", afirma
Nada de Novo no Front, filme da Netflix que se passa na Alemanha da I Guerra Mundial, foi indicado a nove categorias no Oscar e figura em duas muito importantes: melhor filme e melhor filme internacional. Além da presença marcante na premiação, que acontece em 12 de março, o título traz outra honraria: um brasileiro na equipe.
+‘Na Sua Casa ou Na Minha?’ fala sobre amor à segunda vista
O produtor Daniel Dreifuss (que já foi indicado ao Oscar pelo filme No) fala à Vejinha sobre seu novo trabalho.
O filme adapta um clássico americano de 1930. Como foi refilmar essa história que se passa na Europa agora finalmente com uma roupagem europeia?
É a primeira vez que este texto (adaptado do livro homônimo, talvez o mais importante sobre a I Guerra) acontece do ponto de vista alemão. Autenticidade norteia a minha carreira, e o fato de este filme se passar na Alemanha com a língua nativa fez muito mais sentido para todos da equipe. Foi importante. Além disso, essa não é uma “jornada de herói”. Não é igual aos filmes de guerra que costumamos ver.
Qual foi sua reação ao ver todas as indicações?
É um sonho maior do que eu poderia ter sonhado. Se entrasse na categoria de filme internacional, já seria um orgulho imenso. Mas ir além com mais oito indicações… é um presente pelo reconhecimento da indústria. Porque eles entendem a qualidade fílmica e a batalha que é levantar um projeto como esse.
Você considera o Oscar relevante hoje em dia?
É absolutamente relevante. É um enorme feito ser reconhecido por colegas, ídolos e pessoas que te influenciaram. O Oscar valida, sim, o trabalho dos profissionais. No entanto, não acho que o Oscar represente o “todo” da indústria. Há filmes maravilhosos que jamais foram indicados. Mas não é por não estarem ali que as produções não tenham brilhantismo e qualidade — às vezes, até mais do que muitos que estão indicados.
Publicado em VEJA São Paulo de 22 de fevereiro de 2023, edição nº 2829
+Assine a Vejinha a partir de 9,90.
Saiba como comer no restaurante exclusivo do Comer & Beber Experience
Comer & Beber Experience é em novembro no Espaço Arca na Vila Leopoldina
Duo Anavitoria celebra dez anos de trajetória em novo álbum
10 lugares para curtir uma roda de samba em São Paulo
Sala São Paulo recebe espetáculo infantil sobre Beethoven
