Marco Nanini se manifesta após polêmica com intérprete de Libras
Ator expulsou profissional do palco; parte do público se retirou do local em protesto
O ator Marco Nanini se pronunciou nesta quinta-feira (22) sobre o desentendimento que teve com uma intérprete de Libras que trabalhava na acessibilidade do espetáculo Fim de Partida. O caso ocorreu no Teatro Simões Lopes Neto, em Porto Alegre, no último domingo (18).
Segundo relatos do público, em determinado momento da peça o artista interrompeu a apresentação e pediu que a intérprete fosse retirada do palco porque estava atrapalhando a iluminação da cena.
Em decorrência da falta de acessibilidade, parte do público se retirou por necessitar de Libras e algumas pessoas saíram em protesto. Nanini chegou a ser vaiado após a saída da intérprete.
Em pronunciamento, o ator afirmou que “é um espetáculo muito delicado tecnicamente. A peça acontece dentro de uma pequena caixa cênica, com uma iluminação extremamente minuciosa, feita de um jogo permanente de luz e sombra. Cada detalhe importa para o que acontece em cena”. Ele completou indicando que a posição da profissional de acessibilidade projetou sombras no palco: “Isso interferiu na iluminação e na minha visão em cena. Chegou um momento em que eu realmente não conseguia continuar. Por isso, a cena precisou ser interrompida”.
Marco Nanini ainda disse que a produção sugeriu outro local, onde a interpretação pudesse seguir de forma íntegra, sem interferir nos elementos técnicos da obra, mas não se chegou a um entendimento sobre essa mudança.
“Reconheço que, naquele momento, a situação poderia ter sido conduzida de forma mais sensível e empática, e peço desculpas ao público surdo e a todos os presentes. Acessibilidade não é detalhe de produção, é parte do espetáculo. A Pequena Central se compromete a empregar mais rigor em seus ensaios técnicos prévios, com nossa equipe e a equipe de Libras, em toda sessão acessível, e assumo o compromisso de levar essa pauta à classe teatral, para que o erro desta produção se converta em acerto de muitas outras”, completou.
Nos comentários da publicação, pessoas que presenciaram o ocorrido apontaram falhas na postura do artista no momento e que a comunidade surda foi excluída da peça.
Ver esse post no Instagram






