Avatar do usuário logado
Usuário

Ano Novo chinês: o significado das tradições

Entenda simbolismos como a dança do dragão e a entrega do hong bao

Por Anna Carolina Oliveira
20 jan 2012, 16h19 • Atualizado em 4 set 2025, 15h11
  • A festa de Ano-Novo Chinês é cheia de tradições e rituais — muitos deles, inclusive, farão parte do evento que acontece neste final de semana no bairro da Liberdade.

    + Programação da chegada do ano chinês na Liberdade

    Para ficar por dentro dos siginificados do evento, conheça os costumes chineses que serão vistos neste sábado (2) e domingo (3):

    Dança do Dragão — é uma das atrações mais aguardadas. Segundo as crenças chinesas, a coreografia, realizada com a ajuda de aproximadamente 20 pessoas, ajuda a trazer prosperidade, sorte e renovação.

    Continua após a publicidade

    Dança do Leão — assim como o ritual acima, tem o objetivo de atrair prosperidade e sorte durante todo o ano.

    Grande banquete — tradicionalmente, é organizada uma grande refeição na festa de Ano-Novo, com variedade de comida e muitos frutos do mar. O preferido dos chineses é o peixe, pois, em mandarim, sua pronúncia se assemelha à da palavra “fortuna”. Na festa da Liberdade, alguns restaurantes da região vão organizar o grande banquete.

    Entrega do hong bao na noite da virada, o costume é o homem mais velho da família entregar envelopes vermelhos (“hong bao”) aos outros parentes. Dentro deles há dinheiro, mas as pessoas só podem abrir o envelope decorado depois da virada. O ato de entregar o hong bao representa generosidade e o desejo de boa sorte. Mas cuidado, você pode atrair azar e espantar o dinheiro se expor o envelope vazio. Hoje, a tradição também é comum entre amigos.

    Queima de fogos — na China, esta tradição é muito importante. Sua principal simbologia é afastar os maus espíritos do ano que está para começar.

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe semanalmente Veja SP* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Assinantes da cidade do SP

    A partir de 29,90/mês