Maria Stuart

Resenha por Dirceu Alves Jr.

As atrizes Julia Lemmertz e Lígia Cortez dão vida, respectivamente, às rainhas Mary Stuart, da Escócia, e Elizabeth I, da Inglaterra, no clássico escrito pelo alemão em 1800. No século XVI, uma luta pelo poder é travada entre as duas soberanas em meio a confrontos pessoais e religiosos.
Formal, nada provocativa e muito, muito fatigante. Assim é a montagem dirigida por Antonio Gilberto a partir da tradução de Manuel Bandeira para o clássico escrito pelo alemão em 1800. Com um excessivo respeito ao texto, a encenação impede que as atrizes Julia Lemmertz e Lígia Cortez imprimam o mínimo de vida às rainhas Mary Stuart, da Escócia, e Elizabeth I, da Inglaterra, respectivamente. Limitada à luta pelo poder entre as duas soberanas, a montagem exclui qualquer subtexto que possa enfatizar a rivalidade pessoal das personagens e, nas mais de três horas, deixa o público com a sensação de acompanhar uma encenação literal mesmo que esteja diante de atrizes com vivência de palco.