Vídeo do dia: com sotaque brasileiro, portugueses dublam ‘Avenida Brasil’ em programa de TV

Compartilhe essa matéria:

Link copiado!

Você conhece o programa de auditório português Vale Tudo? Nããão? Como assim?

Ok, a gente também não conhecia. Mas nos tornamos fãs da atração do canal SIC assim que vimos o vídeo incrível de um quadro chamado Voz Off. Sério. É incrível.

Funciona assim: dois convidados da plateia (portugueses, é claro) são desafiados a dublar um trecho de uma novela brasileira. No caso, de Avenida Brasil. O áudio da cena, interpretada por Cauã Reymond e Debora Falabella, é cortado para que os participantes da brincadeira soltem a criatividade e dublem, dublem à vontade. Divertido, não?

Siga

ENTRAR NO CANAL

GOOGLE NEWS

Seguir no Instagram

Seguir no YouTube

Seguir no Facebook

Seguir no X

Seguir no Threads

Seguir no Tiktok

O curioso (e engraçado) é que eles capricham no sotaque brasileiro para encarnar os personagens. Veja como ficou o resultado:

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=hAVTe225IZg?feature=oembed&w=500&h=375%5D

Que maravilha o mundo da TV aberta, não?

E então? Gostaste da versão portuguesa de Nina e Jorginho, caro leitor? Dê sua opinião e aproveite para curtir nossa fanpage no Facebook.

• Mais lidas

1

Cidades

Calendário 2026: confira os feriados e datas facultativas

2

Após divulgação de vídeo polêmico, Ivete Sangalo faz desabafo durante show em São Paulo

3

Cidades

Caso Ângela Diniz: o que aconteceu com Doca Street depois de matar namorada?

4

COMER E BEBER

Cidade Matarazzo ganha o formidável complexo gastronômico Mata Città

5

Cidades

Quem foi Ângela Diniz e por que sua história atrai tanta atenção?