Demi Lovato exibe celulites e faz desabafo sobre a própria imagem

Cantora falou sobre retoques em outras fotos e aceitação

A cantora Demi Lovato usou suas redes sociais nesta quinta (5) para fazer um desabafo sobre aceitação da própria imagem. Na postagem, em que aparece de biquíni, a norte-americana diz estar “muito cansada de sentir vergonha do próprio corpo” e de editar as imagens antes de postá-las.

A artista, vale dizer, já afirmou ter sofrido de bulimia, anorexia e compulsão alimentar. Em diversas ocasiões, comentou a dificuldade que tem em lidar com o próprio corpo. Por isso, a publicação recebeu uma enxurrada de comentários fofos ressaltando a força e coragem da vocalista. “Você é incrível, estou orgulhoso de você”, disse um. “Você aparenta estar ainda mais bela sem a edição”, disse a lutadora Ronda Rousey.

Atualmente, Demi se prepara para participar da comédia musical Eurovision, produzida pela Netflix. Será o retorno da estrela de Camp Rock aos cinemas após quase dez anos longe das telonas.

Veja a publicação e a tradução do texto abaixo:

View this post on Instagram

This is my biggest fear. A photo of me in a bikini unedited. And guess what, it’s CELLULIT!!!! I’m just literally sooooo tired of being ashamed of my body, editing it (yes the other bikini pics were edited – and I hate that I did that but it’s the truth) so that others think I’m THEIR idea of what beautiful is, but it’s just not me. This is what I got. I want this new chapter in my life to be about being authentic to who I am rather than trying to meet someone else’s standards. So here’s me, unashamed, unafraid and proud to own a body that has fought through so much and will continue to amaze me when I hopefully give birth one day. It’s such a great feeling to be back in tv/film while not stressing myself with a strenuous workout schedule before 14 hour days, or depriving myself from a real birthday cake rather than opting for watermelon & whip cream with candles because I was terrified of REAL cake and was miserable on some crazy diet shit. Anyway, here’s me, RAW, REAL! And I love me. And you should love you too! Now back to the studio.. I’m working on an anthem.. 🙏🏼🙌🏼🤷🏻‍♀️ also. Just so everyone’s clear.. I’m not stoked on my appearance BUT I am appreciative of it and sometimes that’s the best I can do. I hope to inspire someone to appreciate their body today too. 💗 #nationalcelulliteday #celluLIT 🔥🔥🔥

A post shared by Demi Lovato (@ddlovato) on

Esse é o meu maior medo. Uma foto minha de biquíni sem edição. E adivinhe, É CELULITE! Eu estou literalmente tão cansada de ter vergonha do meu corpo, editar ele (sim, as outras fotos de biquíni eram editadas – e eu odeio ter feito isso, mas é a verdade) para que outros pensem que eu sou a ideia DELES do que é bonito, mas apenas não sou eu. É isso que eu tenho.

Eu quero que esse novo capítulo na minha vida seja sobre ser autêntica para quem eu sou ao invés de tentar alcançar os padrões de outras pessoas. Então aqui estou eu, sem vergonha, sem medo e orgulhosa de ter um corpo que lutou contra tanta coisa e continuará me maravilhando quando eu der a luz um dia.

É um sentimento tão bom voltar à televisão/filmes enquanto não estou me estressando com um cronograma de exercícios extenuante, ou me privando de um bolo de aniversário de verdade para ter melões cobertos de chantilly com velas porque eu estava com muito medo de bolos de VERDADE e estava infeliz em uma dieta louca. Enfim, aqui estou eu, CRUA, REAL! E eu me amo. E você deveria se amar também!

Agora de volta ao estúdio… Estou trabalhando em um hino… E só para que tudo esteja claro, não estou empolgada com minha aparência, mas eu a aprecio, e às vezes esse é o melhor que posso fazer. Eu espero inspirar alguém a apreciar seu corpo hoje também.”

Comentários
Deixe um comentário

Olá,

* A Abril não detém qualquer responsabilidade sobre os comentários postados abaixo, sendo certo que tais comentários não representam a opinião da Abril. Referidos comentários são de integral e exclusiva responsabilidade dos usuários que escreveram os respectivos comentários.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s