A Voz Adormecida

- Direção: Benito Zambrano
- Duração: 128 minutos
- Recomendação: 16 anos
- País: Espanha
- Ano: 2011
Resenha por Miguel Barbieri Jr.






Após a Guerra Civil Espanhola, o general Francisco Franco assume o poder e instaura uma ditadura. Manda fuzilar comunistas e ateus contrários ao estado católico e ao regime autoritário. Nesse cenário de medo, a jovem Pepita (María León) chega a Madri vinda de Córdoba, em 1940. Humilde, ela tem um enorme coração e logo vai ver a irmã, Hortensia (Inma Cuesta), que está grávida, presa e possivelmente no corredor da morte por causa de sua militância política. Nas visitas a Hortensia, Pepita leva notícias do marido dela, procurado pela polícia. Mas não demora para ela se encantar pelo jovem comunista Paulino (Marc Clotet), amigo do cunhado, e também ter seu cotidiano vigiado. O diretor Benito Zambrano adapta o livro de Dulce Chacón (1954-2003) e faz um panorama sombrio da Espanha franquista — inclui-se no registro a estreita ligação do governo com a Igreja. Para conquistar o coração da plateia, o realizador carrega no melodrama. María León, seguindo a escola da atriz italiana Anna Magnani, dá o sangue numa interpretação de força emocional singular. Estreou em 12/7/2013.
Talento de principiante: em sua primeira experiência no cinema, María León levou o Goya, o oscar espanhol, de melhor atriz estreante.