Como os brasileiros são vistos pelos nossos vizinhos da América Latina? Uma série de anúncios bem-humorados criados pela Coca-Cola para a Copa do Mundo mostra o quão engraçado para os “hermanos” é nossa mania de falar tudo no diminutivo.

É esse o mote da campanha “Portuguesiño” – que foi iniciada no ano passado e, obviamente, não será exibida no Brasil.

+ Tiago Leifert ri dos paulistanos presos no trânsito e provoca polêmica

Além de convocar o espectador a aprender o tal “portuguesiño”, a campanha sugere que eles tuítem palavras no diminutivo para concorrer a prêmios. Em todos os anúncios, os personagens falam palavrinhas. O resultado é curioso. A seguir, veja um dos anúncios exibidos no Equador (que faz piada até do topete de Neymar):

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Otzk_0p4Qz8?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Em outro anúncio, o narrador avisa: “Portuguesiño sim, tanga brasileira não” (note a referência à axé music):

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=FlIzSa4iwlA?feature=oembed&w=500&h=281%5D

E esta cantada no diminutivo?

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=LiHFbadc85U?feature=oembed&w=500&h=281%5D

A piada tem graça ou soa ofensiva? Deixe seu comentário e aproveite para curtir nossa fanpage no Facebook.

• Mais lidas

1

Cidades

Belo e Gracyanne se separam após mais de 15 anos de relacionamento

2

Cultura & Lazer

Parque Ibirapuera terá exposição imersiva da saga ‘Harry Potter’ em agosto

3

Saúde

Aos 80 anos, HC aposta em pesquisas e inovação para se manter relevante

4

Cultura & Lazer

Museu do Ipiranga tem mostra gratuita de vídeos e distribuição de brinde

5

COMER E BEBER

Restaurante oficial do Bob Esponja tem jantares temáticos e loja exclusiva

• Brasil
• Coca-Cola
• copa do mundo